|
Преподаване на Фа на конференцията в Ню Йорк, 2008 г.
Ли Хогджъ
24 май 2008 г., Манхатън
(Учениците стават на крака, ентусиазирани аплодисменти)
Добър ден! (Учениците: „ Добър ден Учителю!” Ентусиазирани аплодисменти) Работихте много! (Аплодисменти)
Наистина работихте много! Дойдохте от различни страни и региони и сте от различни раси. Сега, Дафа ученици могат да бъдат намерени почти навсякъде по света. Всички вие сте се нагърбили с най-голямата отговорност на Дафа практикуващите: вие сте надеждата за спасение на съзнателните същества. В резултат от разясняването на фактите и в резултат на вашите действия и поведение в този свят, много хора бяха спасени. От името на тези съзнателни същества ви благодаря за всичко това, благодаря ви! (Учениците аплодират в знак на уважение)
Сега е последният момент, в който приключват подредби от преди цяла вечност. Напредването на историята до този момент днес не бе лесно, толкова изпълнено с трудности, възходи и падения. От древни времена до днес, множеството от Богове наблюдава и следи отблизо това събитие, и отделя специално внимание на този последен етап. Те наблюдават внимателно всяко действие и мисъл на Дафа практикуващите. В началото имаше много неизвестни – какъв ще е резултатът от преподаването на Фа в този свят; ще бъде ли тази велика цел, датираща отпреди историята, постигната; ще могат ли Дафа практикуващите да осъществят мисията си на финалния етап и ще могат ли да се справят добре. Съществуваше още и основният въпрос за успех или неуспех и за това, дали Трите Сфери ще бъдат запазени. И в допълнение, въпреки че на Дафа практикуващите бе дадена мисията по утвърждаването на Фа, оставаше да се види дали те ще могат наистина да се справят. Удовлетворение е, че се справихте. Без значение през какви трудности или добри и лоши моменти преминаха Дафа практикуващите по пътя, поглеждайки назад, тези неща не са нищо друго, освен средство за закаляването ви. Те ви направиха по-зрели и ви помогнаха да отстраните човешките си привързаности в този процес, достигайки връхна точка в напредъка ви към Съвършенство. Това е пътят, който сте извървели. Когато погледнете назад ще видите, че е точно така.
Без значение с какво сте се сблъскали, докато утвърждавате Фа, ще ви кажа, че всичко това е нещо хубаво – и това важи особено за тези години на преследване – тъй като тези неща се появиха именно защото практикувате култивация. Тези изпитания и страдания, без значение колко са големи и сурови за вас, са добри неща, тъй като се проявяват именно в полза на вашата култивация. Човек може да елиминира карма и да премахне човешки привързаности, когато преминава през изпитания, и чрез изпитания може да се подобри. Независимо дали мотивите ви са спасяване на съзнателните същества, утвърждаване на Фа или напредък в собствената ви култивация, те въпреки това са изпитания. Те няма да станат по-лесни за вас, понеже си мислите, „правя го за Дафа” или „правя го, за да спасявам съзнателните същества”. Знаете, че Учителят може и да гледа на това по този начин, но силите на стария космос и неговите същества няма да го разглеждат така и това е част от предизвикателството, с което се сблъсквате. Точно поради тази причина се появиха тези изпитания и това е най-трудното, с което Дафа практикуващите трябва да се справят. Способността на хората да разберат, или липсата на такава, както и различните мисли и възгледи на съзнателните същества се превърнаха в изпитания за вас, когато утвърждавате Фа и спасявате съзнателните същества в този свят. Но без значение как се държат, трябва да ги спасим, тъй като липсата на разбиране от тяхна страна е поради това, че са изпаднали в заблуда. Те причиняват някои предизвикателства за Дафа практикуващите, тъй като не могат да видят нещата такива, каквито са. Каквато и да е причината за идването им тук преди хилядолетия или преди цяла вечност, те въпреки всичко очакват този заключителен момент. Не можем да решим да не ги спасяваме само защото са се държали зле в един живот или са направили дадено нещо неправилно. Когато Учителят разглежда едно живо същество, [онова, което взима под внимание,] обхваща целия му път на съществуване. Ако някой е извършил много велики неща в историята и дори е имал големи постижения в служба на утвърждаването на Фа, може ли да не го спасим просто защото се е държал лошо в този живот?
Да, някои се държат толкова лошо, че са загубили своята предопределена възможност и шанса си, явявайки се негодни за спасение. Но вие, като Дафа практикуващи, които се култивират в заблуда и спасяват хора, които са в заблуда, не можете да кажете за кого се отнася това. Така че ще се натъкнете на изпитания и ще попаднете на хора, които не могат да бъдат убедени. Истината е, че някои хора просто не могат да бъдат спасени и не заслужават да бъдат спасени. Ще се сблъскате с тях. Но не позволявайте на тези случаи да засегнат вашето разясняване на фактите или това, как го правите, и не им позволявайте да променят правилния начин, по който вършите нещата. В този свят изпитанията, с които се сблъсква Учителят, както и съпровождащият ги натиск идват ежедневно в количества, по-големи от десетки хиляди, но въпреки това нито едно изпитание не е успяло да ме разколебае и това не може да стане. Никой не може да промени това, което искам да направя. Никой не може да го промени, без значение каква форма приемат изпитанията, с които се сблъсквам. Същото важи и за вашето утвърждаване на Фа. Но във вашия случай, докато утвърждавате Фа и спасявате хора вие все още се култивирате, а култивиращите се имат човешки привързаности, в противен случай те биха били Богове. А могат ли Боговете да практикуват култивация? Боговете не могат да се култивират. Само онези с човешки тела могат да се усъвършенстват и само това може да бъде наречено култивация. Така, точно поради това, че имате това човешко тяло, вие имате възможността да се култивирате и подобрявате. Такава възможност е невероятно трудно да се появи и е скъпоценна – особено когато Дафа практикуващите имат такава величествена мисия. Така че в култивацията ви, без значение какви изпитания идват или с какви трудности се сблъсквате, не можете да им позволявате да променят [курса ви].
Това е особено важно през тези няколко години, в които те преследват Дафа практикуващите, което се проявява на повърхността като една зла партия, която преследва китайци, преследва практикуващите, докато всъщност нищо в този свят не може да се задържи или да съществува без да има космически фактори зад сцената, без да има микрокосмични фактори. Факторите зад злата партия са зли същества, които на повърхността са приели образа на зъл червен дракон, но съдържат много молекули, частици и някои прогнили същества от ниско ниво – мръсна смесица. Това е, което старите сили използват, за да се месят на Дафа практикуващите.
Наскоро гангстери от злата партия атакуваха Дафа практикуващите в Центъра за оттегляне от партията във Флашинг, Ню Йорк. Подобни инциденти се случиха и в други региони, както може би сте забелязали, въпреки че те не бяха така тежки. Както изглежда, намеренията на лошите хора бе да предизвикат атака срещу вас, надявайки се да ви разпръснат и да ви спрат от организиране на дейности за оттегляне от партията. Те се страхуват, тъй като центърът е трън в очите им. Публичното присъствие на „Център за оттегляне от партията” или „Център за оттегляне от злата ККП” за тях е източник на постоянно раздразнение и гняв. Факт е, че това е мощно място за унищожение на злото и затова те се страхуват от него. Така че, ако го погледнете от положителна страна, какво е Центъра за оттегляне от партията? Не е ли това място за спасяване на съзнателните същества? Злото не е никак страшно. Това, което искам да кажа е, че след нападенията имахме някои хора – каквито винаги имаме – които не се самоусъвършенстват старателно или които имат много човешки привързаности. Те гледаха на събитията с човешко мислене. Не излизат ли злото и доброто на показ, за да ги видят хората по света? Онези, които могат да бъдат спасени, не са ли разпознавани и отделяни? Както казах по-рано, някои същества не заслужават да бъдат спасени. Можете да разясните фактите на всички хора, но не всички хора по улиците ще бъдат спасени, тъй като някои от тях вече не го заслужават. В критични моменти резултатът се определя от това, как човек се позиционира и как всеки се справя с нещата. От добри или от лоши мисли произтичат действията на човек? Боговете наблюдават какво мисли всеки човек и решават дали това същество да бъде запазено. И обратно, не предоставят ли тези събития, сами по себе си, възможност за спасението на съзнателните същества, които могат да бъдат спасени? Може ли нещо, което се случва в усъвършенстването в Дафа, по време на Фа-коригирането или в утвърждаването на Фа, да бъде просто случайност? Този инцидент не спасява ли съзнателните същества, сам по себе си? Той предизвика такова голямо влияние сред обществото и всеки го осмисля. Както съм споменавал и преди, злата ККП можеше да си спести част от неприятностите, ако не правеше нищо; когато и да направи нещо лошо – и най-вече на Дафа практикуващите, резултатът е скандал и пълен неуспех за нея и в крайна сметка тя помага на Дафа практикуващите в това, което правят. Тези ученици, които имат много човешки привързаности, трябва да запомнят думите ми. Може да сте наясно с това сега, но не забравяйте какво съм казал веднага щом нещо се случи и не разглеждайте нещата отново от човешка гледна точка.
Накрая техният опит се провали, и то напълно – като да хвърлиш яйце срещу скала. Дори когато подложиха Дафа практикуващите в Китай на такова жестоко преследване, учениците там се справиха и станаха все по-непоколебими. Тогава какъв е шансът на тези тактики извън Китай? Как може да се страхуваме от това? Твърдата решителност на Дафа практикуващите е непоклатима. Физическите нападения и словесните обиди са просто прояви на безсилие. В това общество физическото нападение е престъпление. Така че не се плашете от тези зли неща и не ставайте жертва на лъжите, които те използват, за да объркват обикновените хора. Говори се как обикновените хора имат определено мнение за това, но какво от това? Обикновените хора имат най-различни мнения. Вие сте тези, които ги спасяват, така че вие трябва да сте наясно с това, което правите и към което се стремите.
Боговете утвърдиха нещо в ранния период на моето Фа-коригиране, а именно, че каквото и да прави порочната партия, независимо от целта й, в крайна сметка тя ще помогне на мен и на Дафа практикуващите. Така че всеки път, когато порочната ККП иска да направи нещо лошо, то ще се превърне в провал и скандал от самото му начало. Погледнете внимателно и обективно и ще видите, че всичко, което се е случило през последните девет години, е ставало по този начин. Порочната ККП знае, че в очите на хората по света нейният гангстерски режим е режим, отклонил се от общоприетите норми, така че тя винаги се е опитвала да си изгради фасада за пред света. Сега дори тази фасада е рухнала и нейната маска е разкъсана, така че тя знае, че не може повече да се преструва, и действа с неприкрита агресия. Днес този гангстерски режим и цялото правителство, включително и чуждестранните му посолства, съществуват единствено заради Фалун Гонг. Този гангски апарат ви съпътства и ви поставя в светлината на прожекторите – не е ли това чудесно, нещо нечувано!? Те вече не се стараят да се преструват и използват всичките си разбойнически, подмолни тактики, когато ходят да правят злонамерени неща. Шоуто, което изнасят, изглежда доста заплашително, но бих казал, че това е техния последен порив за действие, преди да загинат. (Аплодисменти) Просто продължавайте да наблюдавате и ще видите, че това ще е начинът, по който драмата ще се разиграе. Този период от историята е бил аранжиран за това, Дафа практикуващите да спасяват съзнателни същества, така че защо не сте поели водещата роля? Защо давате най-голям приоритет на думите на обикновените хора, които са били индоктринирани с културата на порочната партия? Защо отделяте толкова много внимание на преследването, извършвано от злото? Това заслужава сериозен размисъл. Учителят не би казал тези неща преди започването на преследването през 1999 г., но сега вие сте Дафа практикуващи, които са се справили, и сте Дафа практикуващи, които скоро ще постигнат Съвършенство. (Аплодисменти)
В момента, с постоянното напредване на Фа-коригирането, повърхностното измерение изглежда като нещо, което би било пробито само от леко смушкване. Има само малко, останало от него. Злите същества са унищожавани в големи количества и точно сега, докато Дафа практикуващите поддържат силни праведни мисли, злите същества вече не могат да окажат никаква съпротива. Всеки път, когато вършат зло, те трябва да свикват голям брой прогнили демони, оказвайки се в почти пълната си сила. Фа-коригирането и прочистването на вселената са това, което се случва, така че те са елиминирани и това е начинът, по който силата на злото рязко се намалява. Тогава, след като елиминирането приключи, те се успокояват за известно време. Ето как се случва всеки път. Така, в този ред на мисли, Дафа практикуващите имат още по-голямо основание да запазват спокойно, ясно съзнание. Вие вече преминахте най-трудната част от вашата култивация, така че извървете добре последната стъпка от пътуването си и ценете пътя, който сте изминали! Не беше лесно и вие преминахте през безпрецедентни изпитания. Необходимо е да цените това. Славата, която лежи в бъдеще, е великата добродетел, която сте установили в усилията си да утвърждавате Фа, и всичко, което ви очаква, ще бъде най-доброто. (Аплодисменти)
Не позволявайте това, че има относително малко ученици в определена област, или съществуването на продължаващи спорове сред учениците в някои области, да става причина за пасивността ви по отношение на утвърждаването на Фа, спасяването на съзнателни същества или дори по отношение на собствената ви култивация. В такъв случай вие се съсипвате. Трябва да знаете, а и през цялото време съм го казвал, че когато вие, като Дафа практикуващ, разглеждате нещо, трябва да сте сигурни да гледате на него в противоположен смисъл, тъй като Трите Сфери са обърнати, и трябва да се държите по положителен и правилен начин. Това, което обикновените хора смятат, че не е добро, е добро за култивиращите се – същества, които желаят да напуснат това място. Ако мисленето ви е същото като на обикновените хора, тогава завинаги ще сте обикновен човек и никога няма да сте способни да си тръгнете оттук. Така че, когато се натъкнете на премеждия, това е най-добрата ви възможност да се подобрите. Ако сте способни да гледате в себе си, тогава тази ситуация на изпитание ще се превърне във възможност, в нещо, което да преодолеете и в шанс да навлезете в ново състояние. Защо не сте разглеждали нещата по този начин? Веднага щом се сблъскате с премеждие, вие го изблъсквате встрани. Както казах, дори и да се карате за утвърждаването на Фа и спасяването на съзнателните същества, или да сте чули някои неприятни коментари, всички тези неща са били за вас, за да се подобрите, тъй като вашето подобрение е на първо място. Без вашето подобрение нищо не може да бъде постигнато – и това включва спасяването на съзнателни същества. Ако не успеете да се подобрите и да постигнете Съвършенство, къде ще отидат съзнателните същества, които спасите? Кой ще ги вземе? Защо не гледате на нещата по този начин? Разбира се, докато сте сред обикновените хора е трудно всичко да се прави перфектно и наистина да сте по такъв начин във всеки един момент. Но поне що се отнася до решаващи въпроси, като спасяването на съзнателни същества или култивацията, трябва да гледате на нещата по този начин, нали? Тези от вас, които са изостанали, които са станали пасивни, които са изпълнени с оплаквания от другите или тези, които съсредоточават вниманието си върху хората във Фалун Дафа асоциацията – нито един от вас не желае да се самоусъвършенства, а вместо това гледате навън. Ако хората в Дафа асоциацията се култивираха добре, ако другите хора се култивираха добре или ако всички обикновени хора станеха добри, каква ще е ползата ви от това? Какво ще придобиете? Тогава щяхте да сте допринесли малко за обществото и да сте направили няколко добри дела, и това ще е всичко. Това не е нещото, което самоусъвършенстващите се искат да постигнат. Това е само да си добър човек сред обикновените хора и не може да доведе до Съвършенство. Така че, когато се заемете с култивация трябва да култивирате съзнанието си, да се освободите от човешки привързаности и да гледате на нещата с праведни мисли.
Когато Трите Сфери бяха създадени, те бяха създадени наопаки (по противоположния начин – бел. прев.). Няма положителни, правилни принципи тук. Ако имаше такива принципи, тогава нямаше да е нужно Сакямуни или Исус да идват тук и въпросът за предаването на Фа нямаше да възникне, а още по-малко Фа би бил коригиран тук. Принципите тук са обърнати и това, което правят хората и начинът, по който го правят, е наобратно. Това, което мирише добре на хората тук, там мирише лошо и нещата, които хората тук смятат за добри, може и да са лоши там. В очите на Боговете онези, които човешките същества смятат за герои, са хора, които, водени от емоционален импулс и желания, получават това, което искат, като се борят за него. Но в очите на Боговете онези, които завземат политическа власт чрез борба, са бандити. И това действително е начинът, по който човешкият род е съществувал, [следвайки принципа на човешкото ниво за] „покорявайки света с военна сила, победителят управлява страната”, и винаги е било така – лишено от положителни, правилни принципи. Всичко е обърнато. И именно защото нещата са обърнати хората имат възможност да се самоусъвършенстват и ви се дава възможност да гледате на нещата с положително, правилно разбиране, докато сте потопени в това, което е обърнато, и да смятате това, което е „лошо” за добро. Разбира се, не може да нарушавате състоянието на нещата в това измерение или умишлено да вършите лоши неща, които нарушават общоприети принципи. Докато се култивирате трябва да смятате нещата, които възприемате като трудност, емоционални удари или неща, които оказват влияние на вашият шиншинг и други подобни, за добри неща. Ако смятате всички трудности, изпитания и други такива, през които преминавате, за лоши неща, тогава вие сте обикновен човек. Трудностите са изплащането на кармични дългове и нещата, които не вървят така гладко, позволяват на вашия шиншинг да се издигне. Всъщност това важи и за обикновените хора – всичко е заради премахването на карма и когато някой е премахнал кармата си, той ще е добре в следващия си живот. Просто хората не го осъзнават. Самоусъвършенстващият се трябва да намали кармата си, да подобри своя шиншинг чрез култивация и накрая – да постигне Съвършенство. За един Дафа практикуващ това е най-основният урок във Фа и най-фундаменталното. Но някои хора все още, след няколко години, не са променили схващанията си на фундаментално ниво. От колко години се култивирате? Все още не сте способни да гледате на нещата по този начин и все още не успявате да ги разглеждате с положителен, правилен възглед. Наистина бях тъжен, докато четях онези писма, които написахте до мен и всичко, за което съобщихте. Защо сте толкова привързани към светските неща? В това включвам привързаностите ви, касаещи Дафа асоциациите в различни региони. Дафа асоциациите бяха създадени просто за да съдействат за утвърждаването на Фа от Дафа практикуващите. Техните членове не се предполага да са примери и те не са Учителя. Но вие трябва да цените тази форма, тъй като тя може да помогне за координацията на нещата на местно ниво, така че Фа да се утвърди по-добре и съзнателните същества да се спасяват по-ефективно.
Най-големият проблем, който имаме сега, е този, за който говорих току що. А именно, когато не успявате да се култивирате и да гледате навътре в себе си. Учителят не се тревожи, че нещата са „хаотични”. Учителят може да види нещата по-ясно от вас, така че не е необходимо да ми съобщавате за проблеми. Написаното от вас всъщност изобличава вашите привързаности и човешко мислене, разпръснати навсякъде по страниците, точно там. За какво е дошъл Учителят тук? Учителят най-точно може да различи кое е праведно и кое – не. Всички знаете защо с “Небесни сценични изкуства” сме способни да представим ненадминати доброта и красота, и защо група млади хора, които са тренирали само в продължение на година, са способни да изнасят представления, които са най-добрите по света, първокласни и от международен калибър. Това е защото Учителят се е погрижил за това. Обикновените хора не биха могли да го постигнат. Учителят е дошъл, за да извърши Фа-коригиране – как бих могъл да извърша Фа-коригиране, ако дори нещата около мен са „хаотични”? Нищо няма да се промени от моя страна. Стандартът за преценка на добро и лошо се определя от мен. Мога да ви кажа с много голяма точност какво означава всяка една ваша дума, действие, мисъл или изражение. Просто Учителят не ви казва, за да ви даде по-големи възможности, знаейки как могат да бъдат хората, докато се култивират. Казаното току що от мен имаше за цел да е като предупредителен сигнал за вас, както и за да ви кажа да цените пътя, извървян от вас в култивацията ви. Не беше лесно, мои Дафа практикуващи. Преминахте през най-жестокото от всички преследвания и тези чест и слава са вече ваши, така че сега въпросът се свежда само до това, как да се справяте дори още по-добре.
Всичко, което казах току що, бе фокусирано върху пропуските, разбира се. Ако трябва да говорим за добрите неща, бих казал, че Дафа практикуващите са наистина необикновени. Извършили сте толкова много неща, които Дафа практикуващите трябва да направят, усъвършенствайки се и установявайки великата си добродетел, и заедно с това спасявате съзнателните същества по света. И не става въпрос само за съзнателните същества в този свят. Защото въпреки че може да видим това, което е тук, ако зад едно същество лежи необхватна група от същества, които се простират в космоса, то това наистина е един изключително важен въпрос. Да, помислете: ако Трите Сфери са били създадени заради това начинание, тогава кои са съществата, които могат да бъдат човешки същества или някаква форма на живот тук, по време на Фа-коригирането? Това не е прост въпрос. Но човешкият свят, в крайна сметка, си е човешки свят. Дори и много Богове да бяха дошли тук, това нямаше да прилича на божествено общество. Това не е възможно и беше взето под внимание много отдавна. Когато някой дойде тук, той трябва да възприеме състоянието на човешко същество. Само тогава той може да се култивира – само тогава, когато е в заблуда, той може да има тази възможност. Ето защо някои хора не бяха способни да отговорят на стандарта, а някои можаха. Ето как стоят нещата в този свят.
Когато пристигнах преди малко, видях, че гледахте кратък видеозапис за младите Дафа практикуващи от “Небесни сценични изкуства” и Академията на изкуствата “Фей Тян”. Но всъщност има толкова много освен това. Нещата, които Дафа практикуващите по света са направили, са толкова вълнуващи и вдъхновяващи – просто не са били пресъздадени във филм в този свят. Но има филми за вас в космоса. (Аплодисменти) Нито едно добро нещо, което сте извършили, не е било пропуснато – всичко това е било заснето на видео. Наистина има видеозаписи. Всички тези неща се записват, защото те съставляват пътя, който сте извървели, и са вашата слава.
И така, говорих за някои неща в общи линии. Има много неща, които Учителят не иска да дискутира твърде конкретно или твърде много, или твърде изчерпателно. Това е защото има нещо, за което много от вас все още не са така наясно, въпреки че съм го споменавал многократно: че вие сте тези, които утвърждават Фа, а не Учителят. Само когато извървявате собствения си път, утвърждавайки Фа, можете да се усъвършенствате и да установите вашата собствена велика добродетел. Така че е необходимо да го направите сами. Ето защо понякога, когато хората идват да питат Учителя за всеки проект или за неща, които искат да правят индивидуално, и питат: „Как би трябвало да го направя”? Ами, по този начин вие просто давате вашата велика добродетел на Учителя. Разбира се, че знам как да се направи. Но ако ви кажех конкретно, вие не бихте имали нищо и когато работите по него, просто бихте ми помагали да го направя, вместо да установявате своята велика добродетел. Тогава великата добродетел, идваща с всички тези неща, ще принадлежи изцяло на Учителя. Причината, поради която всеки път, когато дойдете, за да ме питате нещо, аз не ви отговарях и понякога дори ви се намръщвах, е защото исках сами да се справите с нещата. Вървете по собствения си път и не губете тази възможност. Защо не можете да осъзнаете това? (Учителят се подсмихва) Винаги ми задавате въпрос след въпрос. Учителят утвърждава това, което Дафа практикуващите са направили. Докато вършите неща, идващи от желанието ви за утвърждаване на Фа и за спасение на съзнателните същества, аз ще утвърждавам всичко, което правите. И когато се заемете с тези неща, там ще са моите тела на Закона или Богове, за да ги допълнят и да направят извършеното от вас дори още по-величествено и необикновено, и ще ви помагат. (Аплодисменти) Често не успявате да разглеждате нещата по този начин и веднага щом се сблъскате с предизвикателства, отивате при Учителя. Но когато тази трудност възникне, това е именно моментът, в който вие трябва да се подобрите, да установите велика добродетел и да създадете слава. Това е всичко за днес.
***
Текста подлежи на по-нататъшно подобрение
_________________________________________
[изтеглете: PDF ] обновена [24.05.08г.]
